12 responses to “Anarchy in America”

  1. TomG

    Firefox 3.6.8 Windows 7

    Material like this is just awesome, Roderick – thanks for pointing it out, and an indirect thanks to those who put it online.

  2. Anon73

    Firefox 3.6.8 Windows XP

    My understanding is the term ‘man’ originally meant humans but was later appropriated to refer to males specifically. If you’re absolutely opposed to it then what do you propose to replace with ‘man’ for a gender-neutral term? “Humans against the State”?

    1. Rad Geek

      Firefox 3.6.7.NETCLR3.5.30729 Windows XP

      Anon73: My understanding is the term ‘man’ originally meant humans …

      Around the time of Beowulf, sure. (*) But by 1952 the primary use of “man” was “an adult human male,” and any educated writer who decided to use it in the allegedly gender-neutral sense would be aware of the distinct possibility of conflation between the exclusive and inclusive meanings. (It’s just that, in 1952, cultural politics were such that most male writers didn’t particularly care about that possibility.) The gender-exclusive primary use of “man” had been well established since “wer” disappeared in Middle English, and in fact the 19th century had seen a series of public controversies in English-speaking countries as to whether or not the use of “man,” “he,” etc. in traditional laws, charters, by-laws, etc. should be construed to include women, or to include men only — with a number of schools, courts, professional associations, etc. specifically deciding that it should be read to exclude women from admission. (**)

      Of course, if the title is read as “Males Against the State,” that’s mostly an accurate description of the contents of the book. Angela Heywood, Voltairine de Cleyre, Gertrude Kelly and Emma Goldman are all mentioned in passing only; the folks whose expositions of individualist Anarchism get significant discussion in the book are one and all dudes. Which is a problem in itself, aside from any problems with word choice.

      Anon73: If you’re absolutely opposed to it then what do you propose to replace with ‘man’ for a gender-neutral term? “Humans against the State”?

      Enemies of the State would have made a good, equally-provocative title. Individuals Against the State would be clunky but prefigure the individualist content of their opposition to the state. There are of course lots of other titles you could choose that couldn’t be carried out by a simple search-and-replace operation on the title. The fact that anti-sexist language sometimes makes one particular phrase awkward or unwieldy doesn’t mean that a talented writer can’t come up with some other arresting phrase to put in its place, if she simply goes back to the blackboard and thinks it through a bit.

      (*) “Man” in Old English was inclusive, like “homo” in Latin or “anthropos” in Greek. If you needed to specify gender, you said “wer” or “werman” for an adult male and “wifman” for an adult woman.

      (**) In the U.K., the Interpretation Act of 1850 was passed to require gender-neutral constructions of “he,” “man,” etc. in acts of Parliament, apparently mainly to allow more succinct writing; but that bill was also a response to existing legal controversies, and meanwhile in the U.S. a number of schools, courts, and professional associations were insisting on males-only readings in order to exclude women from admission to a number of institutions and professions.

      “Man” in Old English generally functioned like “homo” in Latin or “anthropos” in Greek. Of course, people talking about homo in Latin often implicitly had a male in mind, but
      If you needed to specify gender, you said “werman” for a male adult and “wifman” for a female adult.)

  3. Anon73

    Firefox 3.6.8 Windows XP

    I like that term “werman”, it sounds vaguely like “werewolf” (Wermacht?). I’m not saying that you absolutely can’t find another word – witness the egregious use of “his or her” which permeates a lot of documents these days – just that it would be nice to have a one-syllable term to indicate “human regardless of gender” since presently there doesn’t seem to be such a term. The Latin and Greek don’t seem very promising since “Homo” is a derogatory term in this language and “Anth” (or “Anthro”) sounds repulsive.

    On the other hand when the Singularity hits and intelligent machines run the planet we will all be called “organics” or “meatbags”, which although neutral is somewhat revolting.

  4. Adrian Atari

    Firefox 3.6.8 Ubuntu

    Thanks for spreading the word, Roderick. I’m thrilled that people are enjoying these.

    For those interesting in making these works as accessible as possible, I’m asking for help correcting errors in, and reformatting, the OCR’d text. I’m starting with “Pioneers”, and will move on to “Native American Anarchism” shortly. Those interested in helping, please have a look here: http://www.againstallauthority.org/anarcho-wiki/index.php?title=Pioneers_of_American_Freedom

    Also, as for “Native American Anarchism” having a weird name, my understanding is that the term “Native American” didn’t come into popular usage as meaning the indigenous populations of America until the late 1950′s. So in that respect it’s not so weird. My understanding could certainly be wrong though.

  5. Rmangum

    Firefox 3.6.8.NETCLR3.5.30729 Windows XP

    Too bad these texts (except the Martin pdf) suffer from the same problems as a lot of online books: small text, and no hyperlinks so that you can easily jump to certain sections or footnotes.

Leave a Reply

Commenting Tips

You may use these HTML tags: <strong> <em> <code> <a href="" title=""> <img src="" alt="" /> <abbr title=""> <acronym title=""> <q cite=""> <code> <strike> <u> <blockquote cite="">